File: //usr/share/locale/el/LC_MESSAGES/iso_639-3.mo
�� M � i �4 �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F �F G
G *G 2G GG PG gG }G �G �G �G �G
�G �G �G H H " 5H XH mH tH �H �H �H �H �H �H I I I /I >I RI iI �I �I �I �I �I
�I �I J
'J
5J CJ SJ kJ |J �J �J �J �J �J �J K K +K CK LK cK tK �K �K �K �K �K # �K �K L L
L ,L 8L KL ^L tL �L �L �L �L �L �L �L �L �L �L �L M
M M "M 9M NM fM }M �M �M �M �M �M �M �M �M �M N N *N 7N IN QN gN }N �N �N
�N �N �N �N �N O O %O 6O EO ZO lO }O �O �O �O �O
�O �O �O P
P *P 1P AP JP dP {P �P �P # �P �P �P Q /Q HQ `Q yQ �Q �Q �Q �Q �Q R :R YR uR �R �R �R �R �R S !S 8S QS kS �S �S �S
�S �S �S �S T T T ,T 8T BT IT ^T gT lT {T �T �T �T �T �T �T �T
U U U U )U :U IU VU
lU
zU �U �U �U �U �U �U �U �U �U V 1V ;V DV [V gV V �V �V �V �V
�V �V �V �V
W W ?W ZW _W cW lW sW �W # �W �W �W
�W �W X
-X ;X BX VX oX �X �X �X �X �X �X �X Y +Y 4Y @Y XY [Y rY zY �Y �Y �Y �Y �Y �Y
�Y �Y �Y �Y �Y Z Z 1Z 7Z <Z AZ XZ pZ uZ zZ Z �Z �Z �Z �Z �Z �Z �Z �Z �Z
�Z [ [ $[ : )[ d[ j[ m[ }[ �[ �[ �[ �[ �[ �[ \ \ !\ 2\ 6\ U\ m\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ �\ ] ] #]
9] G] ]] q] y] �] �] �] �] �] �] �] �] ^ ^ ^ 5^ N^ W^ d^ l^ }^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ �^ _ _
!_ ,_ E_ K_ P_
i_ w_ �_
�_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ ` ` !` <` E` T` g` �` �` �` �` �` �` a a (a .a :a Va la |a �a �a �a �a �a �a �a �a b
b
&b 4b Eb
Ub
cb qb �b �b �b �b �b �b �b �b �b c c c c c c
'c 2c :c Cc Lc Tc fc mc vc |c �c �c �c
�c �c �c �c �c �c �c �c �c d d d /d 5d =d Ed ]d ed kd |d �d �d �d �d �d �d �d �d �d �d �d �d �d �d e
e 'e 0e @e Me Te fe ue �e �e �e �e �e �e �e f f 0f Jf df yf �f �f �f �f �f �f �f �f �f �f �f g g g g %g ,g Bg Ig Pg Tg kg rg yg �g �g �g �g # �g
�g �g
�g h h h !h 1h Hh Oh Vh oh sh zh �h �h �h �h �h �h �h �h �h �h
�h �h �h �h �h i i !i 7i Li ci }i �i �i �i �i �i
�i j j %j
<j Jj Zj dj vj �j �j �j �j �j �j �j
k k k k 2k 7k ;k Dk Jk Nk Uk nk wk �k �k �k �k �k �k �k �k �k �k l l -l 4l Dl
]l hl �l �l �l �l �l �l �l �l �l m m !m (m
8m Cm \m lm �m �m �m �m �m �m �m �m n n n +n 3n In `n mn �n
�n �n �n �n �n �n
o o o o 8o Eo \o io qo �o �o �o �o �o �o �o �o �o �o p p p %p =p Gp Kp Op Vp `p |p �p
�p �p �p �p �p q q 5q :q Jq aq eq mq �q �q �q �q �q �q r "r )r 1r Fr
[r ir nr ~r �r �r �r �r �r �r �r �r s
s
s #s +s /s
Ds ! Rs ts �s �s �s �s �s �s �s �s t 0t 7t >t Tt Yt ct {t �t �t �t
�t �t �t �t
�t �t u u #u <u
Bu Mu Tu Yu su yu �u �u �u �u �u �u �u �u v v 1v Mv `v qv �v �v �v �v �v �v w w +w :w Lw `w pw �w �w �w �w �w ! x 1x Lx jx yx �x �x �x �x �x �x �x y y "y 'y .y :y Ky \y ly yy �y �y �y �y �y �y �y �y � �y
�{ | |
| *| 6 9| p| | �| ; �| * �| �| } D } W} ' h} �} 0 �} & �} & �} ~ 7~ 0 N~ 0 ~ �~ �~ 0 �~ & 6 P ] & � � � 1 � & 7� ^� � �� < �� �� � 3� K� ) j� / �� 1 ā 1 �� / (� X� * u� �� �� Ղ 7 �� -� L� i� �� �� �� ) ۃ � " "� E� 9 \� 4 �� ˄ % ڄ 4 � 5� 0 F� ) w� " �� ą ͅ څ * � � C +� 4 o� 0 �� Ն � � � >� $ [� - �� �� · . � � 1 .� `� o�
��
�� �� �� �� ň ܈ 2 � 0 "� 5 S� 0 �� �� lj 2 ؉ � 4 � S� \� 4 q� $ �� # ˊ % � � 3� ' Q� y� . �� * �� � 4 �� * 2� ]� ( r� �� , �� * ٌ � � <� V� + n� �� �� ԍ � !
� ,� D� Z� ! r� 2 �� ' ǎ �
� / � L� 3 c� $ �� / �� 1 � + � Q J� - �� 2 ʐ 1 �� - /� ) ]� % �� 1 �� 3 ߑ ' � / ;� - k� ; �� 1 Ւ 8 � 5 @� + v� 3 �� - ֓ 6 � 0 ;� - l� ' �� 1 6 � 1 +� 3 ]� + �� �� % ܕ ! � 0 $� U� , f� �� �� . � % � .� , ?� l�
� ��
�� , �� ' � 6 � ?� L� 2 _� < �� Ϙ � � � ! &� ! H� j� 5 �� �� ܙ �� 4 � 0 K� ! |� # ��
њ ܚ 0 � / � L� _� 0 p� �� 2 �� � 1 � E 4� z� 4 �� Ĝ ߜ � . �� .� 8 D� / }�
�� �� �� ԝ 2 � & � < A� 3 ~� 3 �� $ � , � ( 8� a� }� 0 �� �� ( ܟ � $ � 0 ;� 4 l� �� 6 �� * � 0 � G� ^� , z� �� 0 �� ݡ � * �� $� , 5� ( b� �� �� �� ɢ ڢ � 4 � 7� 4 <�
q�
|� �� 2 �� 5 ã �� � � �
� &� 2 7� j� 2 }� �� �� , Ȥ �� � 4 ,�
a� l� _ u�
ե � � � 2 � 3 M� 0 �� & �� $ ٦ , �� +� . :� # i�
�� E �� 0 ާ 2 � B� 0 S� �� ' �� �� Ȩ � �
� 2 � O� m� . �� �� 0 ة . � 8� G� 2 ]�
�� 5 �� , Ѫ �� � .� ' G� o� �� , �� 0 ϫ � % � =� " N� q� �� ( �� Ȭ Ѭ ڬ
� �� 0 � <� [� b� , �� �� í 4 ح
�
� - '� U� % t� ) �� Į " � 8 � ?� F�
O� ( Z� �� �� - �� 2 ʯ �� � $ 1� = V� �� $ �� = ذ 3 � J� k� & �� ��
Ʊ ѱ 8 � - "� P� " q� " �� �� " ز $ �� $ � & E� + l� " �� " �� > & � * D� & o� $ �� $ �� $ � " � " (� 9 K� �� 2 �� ͵ � , �� '� .�
7� B� O� `� o� �� �� �� �� ȶ � ��
� �
!� ,� 9� H� e� r� H � ? ȷ
�
� � -� :� [� w�
�� �� �� 6 �� � � " � & 2� Y� `� g� v� � �� �� �� �� Ĺ ѹ ) . � 7�
D� ; O� �� �� �� ݺ # � � ( )� ' R� z� & �� " �� $ � $ � -� ! L� n� / �� 2 �� ( � + � $ E� j� �� ��
Ƚ ӽ � �� �
� � 2� C� J� ]� j� 2 w� �� �� ľ 0 ˾
�� � � 2 )� $ \� + �� �� > �� ��
� � #� 4� J� S� . s� �� �� 4 �� � �� � ! � <� K� ^� ~� �� �� �� ��
� � � � � 2 � L� [� + h� # �� * �� ; �� " � 2 B� 6 u� 0 ��
�� = �� &� F� ) `� 2 �� �� ' �� �� � 2 )� \� " o� 3 �� �� . �� / � E�
c�
q� |� 0 ��
�� �� ��
�� �� �� , �� )� >� S� " h� �� 4 ��
�� �� . �� "� /� 9 >� x� * �� �� �� 4 �� "� - 5� c� �� . �� ? �� � � 0 3� d� k� t� �� �� �� �� 6 �� % � + F� r� 7 �� �� �� �� , �� '� * A� l� u� 2 �� �� , �� , �� "� 5 >� 5 t� �� �� 1 �� / �� /� A F� �� �� % �� & �� �� 2 � 8� Q� `� |� �� , �� �� �� 5 �� � � ' /� 6 W� �� * �� �� 2 �� � � "� )� :� ; N� 0 �� �� �� * �� % � # <� 0 `� 5 �� 3 �� �� ! � . *� Y� b� 4 u� ) �� �� �� 0 � ; 5� ? q� ; �� �� �� ( � , 4� a� }� �� ��
�� 2 �� " �� . !� P� 8 b� �� 2 ��
�� �� � � +� $ 2� W� H q� , �� �� �� ! �� 0 � J� 0 [� �� / �� : �� � &� 2 7�
j� u� 2 ��
�� �� 2 ��
� %� ? ;� 6 {� �� �� 2 �� � � 6 ,�
c� n� �� �� 0 ��
�� 7 �� � � = )� < g� . �� �� �� �� � -� " J� " m� �� & �� �� + �� !� " @� c� �� �� & �� �� �� $ � <� Y� u� $ �� 0 �� 4 �� 8 � > V� 0 �� 4 �� �� � ( ,� U� r� �� �� �� �� �� � � &� 7� R� ( s� " �� �� �� �� & � $ ;� ( `� ( ��
�� 4 �� �� # u k J 6 � � T � m i � � & 3 % ' t $ N � � V � � � \ ) ( 0 � � w G � � X � � � � � � } t � h � * 0 � & � % � d � q � y � ^ � � X , @ � [ Y � � � � 4 I � � � � � } u � + " " I � q � | < � l 5 � � � � 3 a 6 4 1 * � @ " . i 2 5 � � � � 8 O 6 � D � � � � � ; � � � � � + � 8 � � 5 � J � � � � + ! � R 1 � � G � � ] � � � m � � � H � � � M a
; @ � � � � � � � � � e V � � � $ L � � l $ � � � 6 � 0 � � � , � 7 � G � � � � � � 2 " A Y � � � � ~ E � � � k � � > � z H � ; � j � � Q � � � � p � � � � | � � � < % � K � � e � � � # �
� s � � � � �
� ~ - 4 � K � ( g � � K � 8 � E � ) � h � ' % � m < R � - � K q � � � � A , = [ c � F � r o � � l * � 9 � � � � � � 9 f U � x 3 : � F � t � � \ � � ^ � � ' ? U ! � � � } n n # ? C v � � B | X � V � � Z # � � � � D � M � � �
0 � ' C � � - � � � : J � � � T : / � � � � � F { � � 4 � � � � � � � 8 < � W �
g y � ^ � � W �
h � ` c > � � � f � � P > ( Y N � � � � i � ~ $ Q � 5 � � 7 3 � � � � p ) � � M � � C o : � � � s B = j 9 g
� { ` � T � N � j �
2 � r y � . b L W F * v � � � k O � B ] A � � � � � � H � S � � v E c � � d � � � A = � � � � � � M D 7 � ` � � � U � P � � � z � f J u z 1 e � @ � 7 E � ] � \ � � � � � � C ; - ? � � � R � � � � s � b . � � � � [ � � d O _ _ � 1 � � � ) x + � � H � � � Z I � � � p � r � � � � > � = w � � I / L b a & � ! � � � � L x � 9 ! � � � / � � � � � � � { / S � ( � � � 2 G o . B � � � _ � � n � � P ? w D � � � � � � � , � � Z � & Q � � � S Abar Abaza Abidji Abu Adabe Adamorobe Sign Language Adang Adele Adi Afghan Sign Language Afro-Seminole Creole Akei Akoye Al-Sayyid Bedouin Sign Language Alabama Alacatlatzala Mixtec Albanian Albanian Sign Language Albanian, Arbëreshë Albanian, Arvanitika Albanian, Gheg Albanian, Tosk Algerian Saharan Arabic Algerian Sign Language Ambrym, North Amdo Tibetan American Sign Language Ancient Hebrew Andaman Creole Hindi Antigua and Barbuda Creole English Apasco-Apoala Mixtec Arabic Arabic, Algerian Arabic, Algerian Saharan Arabic, Andalusian Arabic, Baharna Arabic, Cypriot Arabic, Dhofari Arabic, Eastern Egyptian Bedawi Arabic, Egyptian Arabic, Gulf Arabic, Hadrami Arabic, Hijazi Arabic, Judeo-Iraqi Arabic, Judeo-Moroccan Arabic, Judeo-Tripolitanian Arabic, Judeo-Tunisian Arabic, Judeo-Yemeni Arabic, Libyan Arabic, Mesopotamian Arabic, Moroccan Arabic, Najdi Arabic, North Levantine Arabic, North Mesopotamian Arabic, Omani Arabic, Saidi Arabic, Sanaani Arabic, South Levantine Arabic, Standard Arabic, Sudanese Arabic, Ta'izzi-Adeni Arabic, Tajiki Arabic, Tunisian Arabic, Uzbeki Aramaic, Jewish Palestinian Aramaic, Official (700-300 BCE) Arapaho Arbëreshë Albanian Argentine Sign Language Armenian Armenian Sign Language Armenian, Middle Arrernte, Eastern Arta Aruop Arvanitika Albanian Assyrian Neo-Aramaic Asturian Australian Aborigines Sign Language Australian Sign Language Austrian Sign Language Avaric Ayutla Mixtec Azerbaijani Azerbaijani, North Azerbaijani, South Babalia Creole Arabic Bahamas Creole English Baharna Arabic Balinese Malay Bamako Sign Language Bambara Ban Khor Sign Language Bankal Barakai Bari Barí Bashkir Basque Bavarian Belarusian Bengali Bengkala Sign Language Berbice Creole Dutch Bina (Papua New Guinea) Bolivian Sign Language Bonan Bosnian Brazilian Sign Language Breton British Sign Language Bu Bulgarian Bulgarian Sign Language Buriat, Mongolia Buru (Indonesia) Cacaloxtepec Mixtec Cafundo Creole Cajun French Cappadocian Greek Catalan Catalan Sign Language Chadian Sign Language Chechen Chiangmai Sign Language Chilean Sign Language Chin, Matu Chinantec, Comaltepec Chinese Chinese Pidgin English Chinese Sign Language Chinese, Gan Chinese, Hakka Chinese, Huizhou Chinese, Jinyu Chinese, Late Middle Chinese, Mandarin Chinese, Min Bei Chinese, Min Dong Chinese, Min Zhong Chinese, Pu-Xian Chinese, Xiang Chinese, Yue Coatlán Mixe Coatzospan Mixtec Colombian Sign Language Comaltepec Chinantec Congo Swahili Coptic Cornish, Middle Corsican Costa Rican Sign Language Creole Arabic, Babalia Creole Arabic, Sudanese Creole Dutch, Berbice Creole Dutch, Skepi Creole English, Antigua and Barbuda Creole English, Bahamas Creole English, Fernando Po Creole English, Grenadian Creole English, Guyanese Creole English, Hawai'i Creole English, Islander Creole English, Jamaican Creole English, Nicaragua Creole English, Sea Island Creole English, Tobagonian Creole English, Trinidadian Creole English, Turks And Caicos Creole English, Vincentian Creole English, Virgin Islands Creole French, Guadeloupean Creole French, Guianese Creole French, Karipúna Creole French, Réunion Creole French, Saint Lucian Creole French, San Miguel Creole French, Seselwa Creole Hindi, Andaman Creole Malay, Malaccan Creole Malay, Sri Lankan Creole Portuguese, Korlai Creole Portuguese, Malaccan Creole, Afro-Seminole Creole, Cafundo Creole, Torres Strait Crimean Tatar Croatia Sign Language Croatian Cuba Sign Language Cypriot Arabic Czech Czech Sign Language Daka, Samba Dalmatian Danish Danish Sign Language Delaware Delo Dhofari Arabic Dima Dimli (individual language) Dogri (macrolanguage) Dominican Sign Language Dong Dutch Dutch Sign Language Dutch, Middle (ca. 1050-1350) Dutch, Old Dzodinka E East Masela Eastern Arrernte Eastern Bontok Eastern Mari Eastern Maroon Creole Eastern Mnong Eastern Penan Eastern Pomo Ecuadorian Sign Language Egypt Sign Language Egyptian (Ancient) Egyptian Arabic Elseng Embu English English, Middle (1100-1500) English, Old (ca. 450-1100) Esperanto Estonian Estonian Sign Language Eteocypriot Ethiopian Sign Language Etruscan Fernando Po Creole English Finland-Swedish Sign Language Finnish Finnish Sign Language Finnish, Kven Frankish French French Sign Language French, Cajun French, Middle (ca. 1400-1600) French, Old (842-ca. 1400) Galo Gen Georgian German German Sign Language German, Hutterite German, Middle High (ca. 1050-1500) German, Middle Low German, Old High (ca. 750-1050) German, Swiss Ghanaian Sign Language Ghandruk Sign Language Gheg Albanian Gothic Greek Sign Language Greek, Ancient (to 1453) Greek, Cappadocian Greek, Modern (1453-) Greek, Mycenaean Grenadian Creole English Guadeloupean Creole French Guarani Guatemalan Sign Language Guianese Creole French Guinean Sign Language Gujarati Gulf Arabic Guyanese Creole English Ha Haiphong Sign Language Haitian Halang Hanoi Sign Language Haruku Hausa Sign Language Hawai'i Creole English Hawaiian Hebrew Hijazi Arabic Hindi Hindi, Fiji Hinduri Hittite, Middle Ho Ho Chi Minh City Sign Language Holma Holu Homa Honduras Sign Language Hong Kong Sign Language Honi Hopi Hote Hre Hung Hungarian Hungarian Sign Language Icelandic Icelandic Sign Language Ido Iduna Indian Sign Language Indo-Portuguese Indonesian Indonesian Sign Language Inga Inor Interlingua (International Auxiliary Language Association) Ipiko Ir Iranian Persian Irish Irish Sign Language Irish, Middle (900-1200) Irish, Old (to 900) Irish, Primitive Islander Creole English Israeli Sign Language Italian Italian Sign Language Ixtayutla Mixtec Jad Jamaican Country Sign Language Jamaican Creole English Jamaican Sign Language Japanese Japanese Sign Language Jeng Jhankot Sign Language Jiamao Jimi (Cameroon) Jimi (Nigeria) Jiru Jita Jordanian Sign Language Judeo-Arabic Judeo-Georgian Judeo-Moroccan Arabic Judeo-Persian Judeo-Tunisian Arabic Jumla Sign Language Kamakan Kara (Korea) Karipúna Creole French Kaur Kentish Sign Language, Old Kenyan Sign Language Kim Mun Kituba (Congo) Kongo Konkani (macrolanguage) Konyanka Maninka Korean Korean Sign Language Korlai Creole Portuguese Kulisusu Kupang Malay Kurdish Kurdish, Central Kurdish, Southern Kutong Laos Sign Language Lari Lasi Latin Latu Latvian Latvian Sign Language Latvian, Standard Laz Leti (Indonesia) Libyan Sign Language Linear A Lithuanian Lithuanian Sign Language Lumbu Luna Luo (Kenya and Tanzania) Luxembourgish Lyons Sign Language Ma (Papua New Guinea) Macedonian Macedonian, Ancient Madagascar Sign Language Mae Mafa Mafea Maidu, Northwest Mak (China) Mal Mala (Papua New Guinea) Malaccan Creole Portuguese Malagasy Malagasy, Bara Malagasy, Masikoro Malagasy, Northern Betsimisaraka Malagasy, Plateau Malagasy, Sakalava Malagasy, Southern Betsimisaraka Malagasy, Tandroy-Mahafaly Malagasy, Tanosy Malagasy, Tesaka Malagasy, Tsimihety Malaryan Malas Malawi Sena Malay (individual language) Malay (macrolanguage) Malay, Ambonese Malay, Baba Malay, Bacanese Malay, Balinese Malay, Banda Malay, Berau Malay, Bukit Malay, Central Malay, Cocos Islands Malay, Jambi Malay, Kedah Malay, Kota Bangun Kutai Malay, Kupang Malay, Larantuka Malay, Makassar Malay, Manado Malay, Papuan Malay, Pattani Malay, Sabah Malay, Standard Malay, Tenggarong Kutai Malayalam Malaysian Sign Language Malgana Mali Maltese Maltese Sign Language Mam Mama Mamaa Mamasa Manambu Manchu Mandahuaca Mandari Mandeali Mandinka Mangole Maninka, Konyanka Manipa Manipuri Mansi Maonan Maori Mapena Margu Mari, Eastern Marino Mariri Maritime Sign Language Martha's Vineyard Sign Language Maru Masai Masalit Masana Masela, East Mashi (Nigeria) Mashi (Zambia) Matal Matukar Matumbi Mauritian Sign Language Mauwake Mawak Mazahua, Central Mazatec, Soyaltepec Mba Mbe Mbelime Mboi Mbule Medebur Mehináku Melo Mer Meriam Merlav Mesopotamian Arabic Mexican Sign Language Miami Miani Middle Dutch (ca. 1050-1350) Mikasuki Min Bei Chinese Mingang Doso Mising Mitlatongo Mixtec Mixe, Coatlán Mixtec, Alacatlatzala Mixtec, Apasco-Apoala Mixtec, Ayutla Mixtec, Cacaloxtepec Mixtec, Coatzospan Mixtec, Ixtayutla Mixtec, Mitlatongo Mixtec, Mixtepec Mixtec, Ocotepec Mixtec, Peñoles Mixtec, Pinotepa Nacional Mixtec, San Juan Colorado Mixtec, Silacayoapan Mixtec, Southern Puebla Mixtec, Soyaltepec Mixtec, Tamazola Mixtepec Mixtec Mnong, Eastern Moba Mobilian Modole Mogum Mohave Mohawk Moi (Congo) Moikodi Mok Mokerang Moklen Mokole Moldova Sign Language Molima Moloko Mon Monastic Sign Language Mondé Mongol Mongolian Mongolian Sign Language Mongolian, Classical Mongolian, Middle Moni Mono (Democratic Republic of Congo) Mono (USA) Monom Montagnais Monzombo Mopán Maya Moro Moroccan Arabic Moroccan Sign Language Morori Mosimo Mozambican Sign Language Mru Mubami Mulaha Multiple languages Mundat Mungaka Murik (Malaysia) Murupi Musak Musar Muskum Mískito Naba Naga, Tase Najdi Arabic Naki Nali Namibian Sign Language Nauru Navut Neo-Aramaic, Assyrian Neo-Aramaic, Western Nepalese Sign Language New Zealand Sign Language Ngatik Men's Creole Nicaragua Creole English Nicaraguan Sign Language Nigerian Sign Language Nindi No linguistic content Norse, Old North Ambrym North Arabian, Ancient North Levantine Arabic Northern Pomo Northwest Maidu Norwegian Norwegian Nynorsk Norwegian Sign Language Nungali Ocotepec Mixtec Official Aramaic (700-300 BCE) Old Dutch Old English (ca. 450-1100) Old Irish (to 900) Omani Arabic Pa-Hng Pagi Pagu Pakistan Sign Language Paku Pal Palikúr Palpa Pam Pamona Panamanian Sign Language Pangseng Pangwali Panjabi Panjabi, Western Pano Paraguayan Sign Language Peere Penan, Eastern Penang Sign Language Pengo Persian Persian Sign Language Persian, Iranian Peruvian Sign Language Petats Peñoles Mixtec Philippine Sign Language Phoenician Pidgin English, Chinese Pidgin, Cameroon Pidgin, Nigerian Pinotepa Nacional Mixtec Plains Indian Sign Language Polari Polish Polish Sign Language Pom Pomo Pomo, Northern Pomo, Southern Pontic Popoluca, Oluta Portuguese Portuguese Sign Language Primitive Irish Providencia Sign Language Pu-Xian Chinese Puerto Rican Sign Language Pukapuka Putai Pémono Quebec Sign Language Rennell-Bellona Rennellese Sign Language Roma Romanian Romanian Sign Language Russian Russian Sign Language Réunion Creole French Saidi Arabic Saint Lucian Creole French Salvadoran Sign Language Samba Daka Samosa San Juan Colorado Mixtec San Miguel Creole French Sanskrit Saudi Arabian Sign Language Savi Savosavo Scots Sea Island Creole English Seke (Nepal) Selangor Sign Language Sena, Malawi Serbian Serbo-Croatian Sere Serili Seselwa Creole French Siawi Sicilian Sierra Leone Sign Language Sika Sikaiana Silacayoapan Mixtec Singapore Sign Language Sira Skepi Creole Dutch Slovak Slovakian Sign Language Slovenian Sok Som Somali Sos Kundi South African Sign Language South Levantine Arabic Southern Kurdish Southern Pomo Southern Puebla Mixtec Soyaltepec Mazatec Soyaltepec Mixtec Spanish Sign Language Sri Lankan Creole Malay Sri Lankan Sign Language Suau Sudanese Arabic Sudanese Creole Arabic Sui Swabian Swahili (individual language) Swahili (macrolanguage) Swahili, Congo Swedish Swedish Sign Language Swiss-French Sign Language Swiss-German Sign Language Swiss-Italian Sign Language Syriac Sáliba Ta'izzi-Adeni Arabic Taiwan Sign Language Tajiki Arabic Tala Taman (Myanmar) Tamazola Mixtec Tamil Tanzanian Sign Language Tatar, Crimean Tebul Sign Language Teke-Ebo Tenggarong Kutai Malay Thai Thai Sign Language Tiale Tibetan Tibetan, Amdo Tokelau Tol Torres Strait Creole Tosk Albanian Trinidad and Tobago Sign Language Trinidadian Creole English Tsou Tu Tunisian Arabic Tunisian Sign Language Turkish Turkish Sign Language Turkish, Balkan Gagauz Turkish, Ottoman (1500-1928) Turks And Caicos Creole English Tutelo Tuvalu Ugandan Sign Language Ukit Ukrainian Ukrainian Sign Language Umon Umotína Uncoded languages Undetermined Upper Sorbian Urubú-Kaapor Sign Language Uruguayan Sign Language Usku Uzbeki Arabic Valencian Sign Language Valpei Vamale Venezuelan Sign Language Viemo Vietnamese Vilela Vili Vincentian Creole English Vinza Virgin Islands Creole English Viti Welsh Yucatec Maya Sign Language Yugoslavian Sign Language Zambian Sign Language Zanaki Zapotec Zapotec, Aloápam Zapotec, Amatlán Zapotec, Ancient Zapotec, Asunción Mixtepec Zapotec, Ayoquesco Zapotec, Cajonos Zapotec, Chichicapan Zapotec, Choapan Zapotec, Coatecas Altas Zapotec, Coatlán Zapotec, Guevea De Humboldt Zapotec, Isthmus Zapotec, Lachiguiri Zapotec, Mazaltepec Zapotec, Miahuatlán Zapotec, Mitla Zapotec, Ocotlán Zapotec, Ozolotepec Zapotec, Petapa Zapotec, Quiavicuzas Zapotec, Rincón Zapotec, San Baltazar Loxicha Zapotec, San Pedro Quiatoni Zapotec, San Vicente Coatlán Zapotec, Santa María Quiegolani Zapotec, Santo Domingo Albarradas Zapotec, Sierra de Juárez Zapotec, Southeastern Ixtlán Zapotec, Tabaa Zapotec, Texmelucan Zapotec, Tlacolulita Zapotec, Totomachapan Zapotec, Xadani Zapotec, Yalálag Zapotec, Yareni Zapotec, Yatzachi Zapotec, Yautepec Zapotec, Zaniza Zay Zaza Zhuang Zhuang, Dai Zhuang, Lianshan Zhuang, Liujiang Zhuang, Liuqian Zhuang, Nong Zhuang, Qiubei Zhuang, Yang Zhuang, Yongbei Zhuang, Yongnan Zhuang, Youjiang Zhuang, Zuojiang Zimba Zimbabwe Sign Language Zulu Project-Id-Version: iso_639-3
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
POT-Creation-Date: 2018-01-17 22:10+0100
PO-Revision-Date: 2018-01-01 15:07+0000
Last-Translator: Vangelis Skarmoutsos <skarmoutsosv@gmail.com>
Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/iso-codes/iso-639-3/el/>
Language: el
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: Weblate 2.19-dev
Αμπαρ Αμπαζα Αμπιτζι Αμπου Ανταμπε Νοηματική γλώσσα Ανταμορομπε Αντανγκ Αντελε Αντι Νοηματική γλώσσα του Αφγανιστάν Αφρο-Σεμινολική κρεολή Ακεϊ Ακογιε Νοηματική γλώσσα Αλ-Σαγιντ Βεδουίνων Αλαμπάμα Αλακατλατζαλα Μιστεκ Αλβανικά Νοηματική γλώσσα Αλβανίας Αλβανικά, Αρβανίτικα Αλβανικά, Αρβανίτικα Αλβανικά, Gheg Αλβανικά, Tosk Αραβικά Αλγερινής Σαχάρας Νοηματική γλώσσα Αλγερίας Αμπρυμ, Βορειο Αμντο Θιβετιανά Νοηματική γλώσσα Αμερικής Παλαιά Εβραϊκά Ανταμάν Χίντι κρεολή Αγγλική κρεολή Αντίγκουας και Μπαρμπούντας Απασκο-Αποαλα Μιστεκ Αραβικά Αραβικά, Αλγηρίας Αραβικά, Αλγερινής Σαχάρας Αραβικά, Ανδαλουσίας Αραβικά, Μπαχαρνά Αραβικά, Κυπριακά Αραβικά, Dhofari Αραβικά, Bedawi Ανατολικής Αιγύπτου Αραβικά, Αιγύπτου Αραβικά, Κόλπου Αραβικά, Hadrami Αραβικά, Χιγιαζί Αραβικά, Ιουδαίων Ιράκ Αραβικά, Ιουδαίων Μαρόκου Αραβικά, Ιουδαίων Τρίπολης Αραβικά, Ιουδαίων Τυνησίας Αραβικά, Ιουδαίων Υεμένης Αραβικά, Λιβύης Αραβικά, Μεσοποταμιακά Αραβικά, Μαρόκου Αραβικά, Najdi Αραβικά, North Levantine Αραβικά, Βόρειας Μεσοποταμίας Αραβικά, Ομανικά Αραβικά, Σαϊντι Αραβικά, Sanaani Αραβικά, South Levantine Αραβικά, Τυπικά Αραβικά, Σουδάν Αραβικά, Τάιτζι-Αντενι Αραβικά, Τατζικ Αραβικά, Τυνησιακά Αραβικά, Uzbeki Αραμαϊκά, Εβραίων Παλαιστινίων Αραμαϊκά, Επίσημα (700-300 π.Κ.Π.) Αραπάχο Αρβανίτικα Αλβανικά Νοηματική γλώσσα Αργεντινής Αρμενικά Νοηματική γλώσσα Αρμενίας Αρμένικα, Μέσης εποχής Αραρντα, Ανατολικά Άρτα Αρουοπ Αλβανικά Ασσυριακά Νεο-Αραμαϊκά Αστουριανά Νοηματική γλώσσα αυστραλών ιθαγενών Νοηματική γλώσσα Αυστραλίας Νοηματική γλώσσα Αυστρίας Αβαρικά Αγιουτλα Μιστεκ Αζερμπαϊτζιανά Αζεριανά, Βόρεια Αζεριανά, Νότια Αραβικά κρεολή, Babalia Αγγλική κρεολή, Μπαχάμες Μπαχαρνά Αραβικά Μαλαισιανά Μπαλί Νοηματική γλώσσα Μπαμακο Μπαμπάρα Νοηματική γλώσσα Μπαν Κχορ Μπανκαλ Μπαρακαϊ Μπάρι Μπαρί Μπάσκιρ Βασκικά Βαυαρικά Λευκωρωσικά Βεγγαλικά Νοηματική γλώσσα Μπενγκαλα Μπέρμπις ολλανδική κρεολή Μπινα (Παπούας Νέας Γουινέας) Νοηματική γλώσσα Βολιβίας Μποναν Βοσνιακά Νοηματική γλώσσα Βραζιλίας Βρετονικά Νοηματική γλώσσα Βρεττανίας Μπου Βουλγάρικα Νοηματική γλώσσα Βουλγαρίας Μπουριατ, Μογγολίας Μπουρου (Ινδονησία) Κακαλοστεπεκ Μιστεκ Κρεολή Καφούντο Καγιούν Γαλλικά Καππαδοκικά Ελληνικά Καταλανικά Νοηματική γλώσσα Καταλάν Νοηματική γλώσσα Τσαντ Τσετσένικα Νοηματική γλώσσα Τσιανγκμαϊ Νοηματική γλώσσα Χιλής Τσιν, Ματου Τσιναντεκ, Σομαλτεπεκ Κινέζικα Κινεζικά Πίτζιν Αγγλικά Νοηματική γλώσσα Κίνας Κινέζικα, Γκαν Κινέζικα, Χακκα Κινέζικα, Huizhou Κινέζικα, Jinyu Κινέζικα, Τέλη Μεσαίωνα Κινέζικα, Mandarin Κινέζικα, Min Μπεϊ Κινέζικα, Min Dong Κινέζικα, Min Zhon Κινέζικα, Που-Σιαν Κινέζικα, Xiang Κινέζικα, Yue Κοατλάν Μισε Κοατζοσπαν Μιστεκ Νοηματική γλώσσα Κολομβίας Σομαλτεπεκ Τσιναντεκ Κονγκό Σουαχίλι Κοπτικά Κορνουαλικά, Μέσης εποχής Κορσικανικά Νοηματική γλώσσα Κόστα Ρίκα Αραβική κρεολή, Babalia Αραβική κρεολή, Σουδανική Ολλανδική κρεολή, Μπέρμπις Ολλανδική κρεολή, Σκεπι Αγγλική κρεολή, Αντίγκουας και Μπαρμπούντας Αγγλική κρεολή, Μπαχάμες Αγγλική κρεολή, Φερνανδο Πο Αγγλική κρεολή, Γρεναδιανή Αγγλική κρεολή, Γουιάνας Αγγλική κρεολή, Χαβάης Αγγλική κρεολή, Islander Αγγλική κρεολή, Τζαμαϊκανή Αγγλική κρεολή, Νικαράγουας Αγγλική κρεολή, Sea Island Αγγλική κρεολή, Τομπάγκου Αγγλική κρεολή, Τρινιδάδ Αγγλική κρεολή, Τερκς και Κέικος Αγγλική κρεολή, Βικεντιανά Αγγλική κρεολή, Παρθένων Νήσων Γαλλική κρεολή, Γουαδαλούπης Γαλλική κρεολή, Γουιανή Γαλλική κρεολική, Καριπούνα Γαλλική κρεολή, Ρεουνιόν Γαλλική κρεολή, Αγίας Λουκίας Γαλλική κρεολή, Σαν Μιγκέλ Γαλλική κρεολή, Σεσελουά Χίντι κρεολή, Ανταμάν Μαλαισιανή κρεολή, Μελάκας Μαλαισιανή κρεολή, Σρι Λάνκας Πορτογαλική κρεολή, Κορλαϊ Πορτογαλική κρεολή, Μελάκας Κρεολή, Αφρο-Σεμινολική Κρεολή, Καφουντο Κρεολή, Στενών Τόρες Κριμαίας Ταταρικά Νοηματική γλώσσα Κροατίας Κροατικά Νοηματική γλώσσα Κούβας Κυπριακά Αραβικά Τσέχικα Νοηματική γλώσσα Τσεχίας Ντακα, Σαμπα Κροατικά (Δαλματίας) Δανέζικα Νοηματική γλώσσα Δανίας Ντελαουέρ Ντελο Ντοφαρι Αραβικά Ντιμα Ντιμλι (αυτόνομη γλώσσα) Ντογκρι (μακρογλώσσα) Νοηματική γλώσσα Δομινικάνου Ντονγκ Ολλανδικά Νοηματική γλώσσα Ολλανδίας Ολλανδικά, Μεσαιωνικά (περ. 1050-1350) Ολλανδικά, Παλαιά Τζοντινκα Ε Ανατολικά Μασελα Ανατολικά Αραρντα Ανατολικά Μποντόκ Ανατολικό Μαρι Κρεολή των ανατολικών Μαρούν Ανατολικά Μνονγκ Ανατολικά Πεναν Ανατολικά Πομο Νοηματική γλώσσα Ισημερινού Νοηματική γλώσσα Αιγύπτου Αρχαία Αιγυπτιακά Αιγυπτιακά Αραβικά Ελσενγκ Εμπου Αγγλικά Αγγλικά, Μεσαιωνικά (1100-1500) Αγγλικά, Παλαιά (περ. 450-1100) Εσπεράντο Εσθονικά Νοηματική γλώσσα Εσθονίας Ετεοκυπριακά Νοηματική γλώσσα Αιθιοπίας Ετρουσκικά Φερνανδο Πο αγγλική κρεολή Φινλανδικό-σουηδική νοηματική γλώσσα Φινλανδικά Νοηματική γλώσσα Φινλανδίας Φινλανδικά, Kven Φραγκικά Γαλλικά Νοηματική γλώσσα Γαλλίας Γαλλικά, Cajun Γαλλικά, Μεσαιωνικά (περ. 1400-1600) Γαλλικά, Παλαιά (842-περ. 1400) Γκαλο Γκεν Γεωργιανά Γερμανικά Νοηματική γλώσσα Γερμανίας Γερμανικά, Χουτερικά Γερμανικά, Μεσαιωνικά (περ. 1050-1500) Γερμανικά, Πρώιμου Μεσαίωνα Γερμανικά, Παλαιά (περ. 750-1050) Γερμανικά, Αυστρίας Νοηματική γλώσσα Γκάνας Νοηματική γλώσσα Ghandruk Γκεγκ Αλβανικά Γοτθικά Ελληνική νοηματική γλώσσα Ελληνικά, Αρχαία Ελληνικά, Καππαδοκικά Ελληνικά Ελληνικά, Μυκηναϊκά Γρεναδιανή αγγλική κρεολή Γαλλική κρεολή Γουαδαλούπης Γκουαρανί Νοηματική γλώσσα Γουατεμάλας Γουιανή γαλλική κρεολή Νοηματική γλώσσα Γουινέας Γκουτζαράτι Αραβικά Κόλπου Αγγλική κρεολή Γουιάνας Χα Νοηματική γλώσσα Χαϊφονγκ Αϊτικά Χαλανγκ Νοηματική γλώσσα Χανοϊ Χαρουκου Νοηματική γλώσσα Χαουσα Αγγλική κρεολή Χαβάης Χαβαϊανά Εβραϊκά Χιγιαζί Αραβικά Ινδουικά Χίντι, Φίτζι Χιντουρι Χεττιτική γλώσσα, Μέση εποχή Χο Νοηματική γλώσσα Χο τσι μινχ Χολμα Χολου Χομα Νοηματική γλώσσα Χονδούρας Νοηματική γλώσσα Χονγκ Κονγκ Χονι Χόπι Χοτε Χρε Χανγκ Ουγγρικά Νοηματική γλώσσα Ουγγαρίας Ισλανδικά Νοηματική γλώσσα Ισλανδίας Ίντο Ιντουνα Νοηματική γλώσσα Ινδίας Ινδο-Πορτογαλικά Ινδονησιακά Νοηματική γλώσσα Ινδονησίας Ινγκα Ινορ Ιντερλίνγκουα (Διεθνής Ένωση Βοηθητικής Γλώσσας IALA) Ιπικο Ιρ Ιρανικά Περσικά Ιρλανδέζικα Νοηματική γλώσσα Ιρλανδίας Ιρλανδικά, Μεσαιωνικά (900-1200) Ιρλανδικά, Παλαιά (ως το 900) Ιρλανδικά, Πρωτόγονα Islander αγγλική κρεολή Νοηματική γλώσσα Ισραήλ Ιταλικά Νοηματική γλώσσα Ιταλίας Ισταγιουτλα Μιστεκ Τζαντ Επαρχιακή νοηματική γλώσσα Τζαμάικας Τζαμαϊκανή αγγλική κρεολή Νοηματική γλώσσα Τζαμάικας Ιαπωνικά Νοηματική γλώσσα Ιαπωνίας Γιενγκ Νοηματική γλώσσα Jhankot Τζιαμαο Τζιμι (Καμερούν) Τζιμι (Νιγηρίας) Τζιρου Τζιτα Νοηματική γλώσσα Ιορδανίας Ιουδαιο-Αραβικά Εβραιο-Γεωργιανά Ιουδαιο-Μαροκινά Αραβικά Εβραιο-περσικά Ιουδαιο-Τυνησιακά Αραβικά Νοηματική γλώσσα Τζουμλα Καμακαν Καρα (Κορέα) Καριπούνα γαλλική κρεολική Καουρ Νοηματική γλώσσα Kentish, Παλαιά Νοηματική γλώσσα Κένυας Κιμ Μουν Κιτουμπα (Κονγκό) Κονγκολέζικα Κονκανι (μακρογλώσσα) Κονυανκα Μανινκα Κορεάτικα Νοηματική γλώσσα Κορέας Πορτογαλική κρεολή Κορλαϊ Κουλισουσου Κουπανγκ μαλαισιανά Κούρδικα Κούρδικα, κεντρικά Κουρδικά, Νότια Κουτονγκ Νοηματική γλώσσα Λάος Λάρι Λασι Λατινικά Λατου Λετονέζικα Νοηματική γλώσσα Λετονίας Λετονική, Τυπική Λαζ Λετι (Ινδονησίας) Νοηματική γλώσσα Λιβύης Γραμμική Α Λιθουανικά Νοηματική γλώσσα Λιθουανίας Λουμπου Λουνα Λούο (Κένυα και Τανζανία) Λουξεμβουργιανά Νοηματική γλώσσα Lyons Μα (Παπούα Νέα Γουινέα) Σλαβομακεδονικά Μακεδονικά, Αρχαία Νοηματική γλώσσα Μαδαγασκάρης Μαε Μαφα Μαφεα Μαϊντου, Βορειοδυτικά Μακ (Κίνα) Μαλ Μαλα (Παπούα Νέα Γουινέα) Πορτογαλική κρεολή Μελάκας Μαλαγασικά Μαλγασικά, Μπαρα Μαλγασικά, Μασικορο Μαλγασικά, Βόρεια Μπετσιμισαρακα Μαλγασικά, Πλατό Μαλγασικά, Σακαλαβα Μαλγασικά, Νότιας Μπετσιμισαρακα Μαλγασικά, Ταντροϊ-Μαχαφαλι Μαλγασικά, Τανοσι Μαλγασικά, Τεσακα Μαλγασικά, Τσιμιχετι Μαλαριανά Μαλας Μαλάουι Σένα Μαλαισιανά (μεμονωμένη γλώσσα) Μαλαισιανά (μακρογλώσσα) Μαλαισιανά, Αμβον Μαλαισιανά, Μπαμπα Μαλαισιανά, Μπακαν Μαλαισιανά, Μπαλί Μαλαισιανά, Μπαντα Μαλαισιανά, Μπεραου Μαλαισιανά, Μπουκιτ Μαλαισιανά, Κεντρική Μαλαισιανά, Νήσοι Κόκος Μαλαισιανά, Τζαμπι Μαλαισιανά, Κενταχ Μαλαισιανά, Κοτα Μπανγκουν Κουταϊ Μαλαισιανά, Κουπανγκ Μαλαισιανά, Λαραντουκα Μαλαισιανά, Μακασσαρ Μαλαισιανά, Μαναντο Μαλαισιανά, Παπούας Μαλαισιανά, Παττανι Μαλαισιανά, Σαμπαχ Μαλαισιανά, Τυπική Μαλαισιανά, Τενγκαρονγκ Κουταϊ Μαλαγιάλαμ Νοηματική γλώσσα Μαλαισίας Μαλγκανα Μάλι Μαλτέζικα Νοηματική γλώσσα Μάλτας Μαμ Μαμα Μαμαα Μαμασα Μαναμπου Μάντσου Μανταχουακα Μανταρι Μαντεαλι Μαντινκα Μανγκολε Μανινκα, Κονυανκα Μανιπα Μανίπουρι Μανσι Μαοναν Μάορι Μαπενα Μαργκου Μαρι, Ανατολικό Μαρινο Μαριρι Νοηματική γλώσσα των επαρχιών Μαριτάιμ Νοηματική γλώσσα Μάρθας Βίνγιαρντ Μαρου Μασάι Μασαλιτ Μασανα Μασελα, Ανατολικά Μασι (Νιγηρίας) Μασι (Ζάμπια) Ματαλ Ματουκαρ Ματουμπι Νοηματική γλώσσα Μαυριτανίας Μαουακε Μαουακ Μαζαχούα, Κεντρική Μασατεκ, Σογιαλτεπεκ Μπα Μπε Μπελιμε Μποϊ Μπουλε Μεντεμπουρ Μεχινάκου Μελο Μερ Μεριαμ Μερλαβ Μεσοποταμιακά Αραβικά Νοηματική γλώσσα Μεξικού Μαϊάμι Μιανι Μεσαιωνικά Ολλανδικά (περ. 1050-1350) Μικασουκι Μιν Μπεϊ Κινέζικα Μινγκανγκ Ντοσο Μισινγκ Μιτλατονγκο Μιστεκ Μισε, Κοατλάν Μιστεκ, Αλακατλατζαλα Μιστεκ, Απασκο-Αποαλα Μιστεκ, Αγιουτλα Μιστεκ, Κακαλοστεπεκ Μιστεκ, Κοατζοσπαν Μιστεκ, Ισταγιουτλα Μιστεκ, Μιτλατονγκο Μιστεκ, Μιστεπεκ Μιστεπεκ οκοτεπεκ Μιστεκ, Πενιολες Μιστεκ, Πινοτεπα Νασιοναλ Μιστεκ, Σαν Χουάν Κολοράντο Μιστεκ, Σιλακαγιοαπαν Μιστεκ, Νοτιου Πουεμπλα Μιστεκ, Σογιαλτεπεκ Μιστεκ, Ταμασολα Μιστεπεκ Μιστεκ Μνονγκ, Ανατολικά Μομπα Μομπιλικά Μοντολε Μογκουμ Μοχάβε Μόχοκ Μοϊ (Κονγκό) Μοϊκοντι Μοκ Μοκερανγκ Μοκλεν Μοκολε Νοηματική γλώσσα Μολδαβίας Μολιμα Μολοκο Μον Νοηματική γλώσσα Μοναστικ Μοντέ Μονγκολ Μογκολικά Νοηματική γλώσσα Μογγολίας Μογκολικά, Κλασσικά Μογγολικά, Μέσης εποχής Μονι Μονο (Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό) Μονο (ΗΠΑ) Μονομ Μοντανιέ Μονζομπο Μοπάν Μάγια Μορο Μαροκινά Αραβικά Νοηματική γλώσσα Μαρόκου Μορορι Μοσιμο Νοηματική γλώσσα Μοζαμβίκης Μρου Μουμπαμι Μουλαχα Πολλαπλές γλώσσες Μουντατ Μουνγκακα Μουρικ (Μαλαισία) Μουρουπι Μουσακ Μουσαρ Μουσκουμ Μίσκιτο Ναμπα Ναγκα, Τασε Νατζντι Αραβικά Νακι Ναλι Νοηματική γλώσσα Ναμίμπιας Ναουρού Ναβουτ Νεο-Αραμαϊκά, Ασσυριακά Νεο-Αραμαϊκά, Δύσης Νοηματική γλώσσα Νεπάλ Νοηματική γλώσσα Νέας Ζηλανδίας Κρεολή Νγκατικ Μεν Αγγλική κρεολή Νικαράγουας Νοηματική γλώσσα Νικαράγουας Νοηματική γλώσσα Νιγηρίας Νιντι Δεν υπάρχει γλωσσικό περιεχόμενο Παλαιά Νορβηγικά Βορειο Αμπρυμ Βόρεια Αραβικά, Αρχαία Αραβικά Βόρειας Λεβαντίνης Βόρεια Πομο Βορειοδυτικά Μαϊντου Νορβηγικά Νορβηγικά Nynorsk Νοηματική γλώσσα Νορβηγίας Νουνγκαλι Οκοτεπεκ, Μιστεπεκ Επίσημα Αραμαϊκά (700-300 π.Κ.Π.) Παλαιά Ολλανδικά Παλαιά Αγγλικά (περ. 450-1100) Παλαιά Ιρλανδικά (ως το 900) Ομανικά Αραβικά Πα-Χνγκ Παγκι Παγκου Νοηματική γλώσσα Πακιστάν Πακου Παλ Παλικούρ Παλπα Παμ Παμονα Νοηματική γλώσσα Παναμά Πανγκσενγκ Πανγκουαλι Πουντζάμπι Πουντζάμπι, Δυτικά Πανο Νοηματική γλώσσα Παραγουάης Πεερε Πεναν, Ανατολικά Νοηματική γλώσσα Πενανγκ Πενγκο Περσικά Νοηματική γλώσσα Περσίας (Ιραν) Περσικά, Ιρανικά Νοηματική γλώσσα Περού Πετατς Πενιολες Μιστεκ Νοηματική γλώσσα Φιλιππινών Φοινικικά Πίτζιν Αγγλικά, Κινεζικά Πίτζιν, Καμερούν Πίτζιν, Nιγηριανά Πινοτεπα Νασιοναλ Μιστεκ Νοηματική γλώσσα Ινδικών πεδιάδων Πολαρι Πολωνέζικα Νοηματική γλώσσα Πολωνίας Πομ Πομο Πομο, Βόρεια Πομο, Νότια Ποντιακά Ποπολουκα, Ολουτα Πορτογαλικά Νοηματική γλώσσα Πορτογαλίας Πρωτόγονα Ιρλανδικά Νοηματική γλώσσα Providencia Που-Σιαν Κινέζικα Νοηματική γλώσσα Πουέρτο Ρίκο Πουκαπουκα Πουταϊ Πέμονο Νοηματική γλώσσα Κεμπέκ Ρενελ-Μπελονα Νοηματική γλώσσα Rennellese Ρώμη Ρουμάνικα Νοηματική γλώσσα Ρουμανίας Ρώσικα Νοηματική γλώσσα Ρωσίας Ρεουνιόν γαλλική κρεολή Σαϊντι Αραβικά Γαλλική κρεολή Αγίας Λουκίας Νοηματική γλώσσα Ελ Σαλβαδόρ Σαμπα Ντακα Σαμοσα Σαν Χουάν Κολοράντο Μιστεκ Σαν Μιγκέλ γαλλική κρεολή Σανσκριτικά Νοηματική γλώσσα Σαουδικής Αραβίας Σαβι Σαβοσαβο Σκοτικά (Σκοτσέζικα) Sea Island αγγλική κρεολή Σεκε (Νεπάλ) Νοηματική γλώσσα Σελανγκορ Σενα, Μαλάουι Σερβικά Σερβο-Κροατικά Σερε Σεριλι Σεσελουά γαλλική κρεολή Σιαουι Σικελιανά Νοηματική γλώσσα Σιέρα Λεόνε Σικα Σικαϊανα Σιλακαγιοαπαν Μιστεκ Νοηματική γλώσσα Σιγκαπούρης Σιρα Σκεπι ολλανδική κρεολή Σλοβακικά Νοηματική γλώσσα Σλοβακίας Σλοβενικά Σοκ Σομ Σομαλικά Σος Κουντι Νοηματική γλώσσα Νοτίου Αφρικής Αραβικά Νότιας Λεβαντίνης Νότια Κουρδικά Νότια Πομο Νοτιου Πουεμπλα Μιστεκ Σογιαλτεπεκ Μασατεκ Σογιαλτεπεκ Μιστεκ Νοηματική γλώσσα Ισπανίας Μαλαισιανή κρεολή Σρι Λάνκας Νοηματική γλώσσα Σρι Λάνκας Σουαου Σουδανικά Αραβικά Σουδανική αραβική κρεολή Σουι Σουαβιανά Σουαχίλι (μεμονωμένη γλώσσα) Σουαχίλι (μακρογλώσσα) Σουαχίλι, Κονγκό Σουηδικά Νοηματική γλώσσα Σουηδίας Αυστρο-γαλλική νοηματική γλώσσα Αυστρο-γερμανική νοηματική γλώσσα Ελβετο-Ιταλική νοηματική γλώσσα Συριακά Σάλιμπα Τάιτζι-Αντενι Αραβικά Νοηματική γλώσσα Ταϊβάν Τατζικ Αραβικά Τάλα Ταμαν (Μιανμάρ) Ταμασολα Μιστεκ Ταμίλ Νοηματική γλώσσα Τανζανίας Ταταρικά, Κριμαίας Νοηματική γλώσσα Τεμπούλ Τεκε-Εμπο Μαλαισιανά Τενγκαρονγκ Κουταϊ Ταϊλανδικά Νοηματική γλώσσα Ταϊλάνδης Τιαλε Θιβετιανά Θιβετιανά, Amdo Τοκελάου Τολ Κρεολή Στενών Τόρες Τοσκ Αλβανικά Νοηματική γλώσσα Τρινιδάδ και Τομπάγκο Τρινιδάδ αγγλική κρεολή Τσου Του Τυνησιακά Αραβικά Νοηματική γλώσσα Τυνησίας Τουρκικά Νοηματική γλώσσα Τουρκίας Τουρκικά, Balkan Gagauz Οθωμανικά Τουρκικά (1500-1928) Τερκς και Κέικος αγγλική κρεολή Τουτελο Τουβαλού Νοηματική γλώσσα Ουγκάντας Ουκιτ Ουκρανικά Νοηματική γλώσσα Ουκρανίας Ουμον Ουμοτίνα Μη κωδικοποιημένες γλώσσες Απροσδιόριστη Άνω Σορβικά Νοηματική γλώσσα Ουρουμπού-Κααπορ Νοηματική γλώσσα Ουρουγουάης Ουσκου Ουζμπεκι Αραβικά Νοηματική γλώσσα Βαλένθιας Βαλπεϊ Βαμαλε Νοηματική γλώσσα Βενεζουέλας Βιεμο Βιετναμέζικα Βιλελα Βιλι Βικεντιανά αγγλική κρεολή Βινζα Αγγλική κρεολή Παρθένων Νήσων Βιτι Ουαλικά Νοηματική γλώσσα Γιούκατεκ Μάγια Νοηματική γλώσσα Γιουγκοσλαβίας Νοηματική γλώσσα Ζάμπιας Ζανάκι Ζάποτεκ Ζαποτέκ, Αλοάπαμ Ζαποτέκ, Αματλάν Ζαποτέκ, Αρχαία Ζαποτέκ, Asunción Mixtepec Ζαποτέκ, Αγιοκέσκο Ζαποτέκ, Καχόνος Ζαποτέκ, Τσιτσικαπαν Ζαποτέκ, Τσοαπαν Ζαποτέκ, Κοατέκας Άλτας Ζαποτέκ, Κοατλάν Ζαποτέκ, Guevea De Humboldt Ζαποτέκ, Ισθμού Ζαποτέκ, Lachiguiri Ζαποτέκ, Mazaltepec Ζαποτέκ, Μιαχουατλάν Ζαποτέκ, Μιτλα Ζαποτέκ, Οκοτλάν Ζαποτέκ, Οζολοτεπεκ Ζαποτέκ, Πεταπα Ζαποτέκ, Quiavicuzas Ζαποτέκ, Ρινκόν Ζαποτέκ, San Baltazar Loxicha Ζαποτέκ, Σαν Πέδρο Κιατονι Ζαποτέκ, Σαν Βισεντε Κοατλάν Ζαποτέκ, Σαντα Μαρία Κιεγολανι Ζαποτέκ, Σάντο Δομίνγκο Αλβαράδας Ζαποτέκ, Σιέρρα δε Χουάρεζ Ζαποτέκ, Νοτιανατολικού Ixtlán Ζαποτέκ, Tabaa Ζαποτέκ, Texmelucan Ζαποτέκ, Τλακολουλίτα Ζαποτέκ, Totomachapan Ζαποτέκ, Xadani Ζαποτέκ, Γιαλάλαγ Ζαποτέκ, Γιαρενι Ζαποτέκ, Yatzachi Ζαποτέκ, Yautepec Ζαποτέκ, Zaniza Ζαϊ Ζαζάκι Τζουάνγκ Τζουάνγκ, Νταϊ Τζουάνγκ, Λιανσαν Τζουάνγκ, Λιουτζιανγκ Τζουάνγκ, Λιουκιαν Τζουάνγκ, Νονγκ Τζουάνγκ, Qiubei Τζουάνγκ, Γιανγκ Τζουάνγκ, Γιονγκμπεϊ Τζουάνγκ, Γιονγκναν Τζουάνγκ, Γιουτζιανγκ Τζουάνγκ, Ζουοτζιανγκ Ζιμπα Νοηματική γλώσσα Ζιμπάμπουε Ζουλού